ONGI ETORRI! / BIENVENIDOS

La realidad cambia constantemente y, a veces, nuestras prácticas educativas tienen que amoldarse a esa realidad cambiante sin perder su esencia. En un contexto globalizado y de rápidos cambios vamos dando respuesta a los retos en la medida en la que van llegando. Consideramos que es tiempo de parar y de compartir tanto nuestras prácticas como nuestras reflexiones sobre cómo estamos dando hoy respuesta al reto de la apuesta por una educación para una ciudadanía global.

Errealitatea etengabe aldatzen da, eta batzuetan, gure hezkuntza-praktikak errealitate aldakor horretara moldatu behar ditugu, haien esentziari uko egin gabe. Aldaketa azkarreko testuinguru globalizatu honetan, agertu ahala erantzuten diegu erronkei. Gelditzeko eta gure praktika eta gogoetak partekatzeko unea dela uste dugu; hiritartasun globalerako hezkuntzaren erronkari erantzuteko dugun moduaren inguruko hausnarketak partekatzeko unea, alegia.

Somos muchos los colectivos implicados en este trabajo y, por supuesto, los invitados a estas jornadas: organizaciones sociales, ambientales, de trabajo a favor de la paz, desarrollo, instituciones públicas… En estas jornadas proponemos compartir nuestras experiencias y, partiendo de ellas, reflexionar sobre los retos y las pistas que podemos seguir para conseguir las transformaciones a las que aspiramos en la educación formal y la no formal.

Kolektibo asko ari gara lan honetan, eta, beraz, gonbidatu asko izango dira jardunaldietan ere: erakunde sozialak, ingurumenekoak, bakearen eta garapenaren aldeko lanean dihardutenak, instituzio publikoak… Jardunaldi hauetan gure esperientziak partekatu nahi ditugu,. eta esperientzia horietatik abiatuta, hezkuntza formal eta ez-formalean lortu nahi ditugun aldaketak erdiesteko jarraitu beharreko urratsen eta erronken inguruan hausnartu.

Contamos con experiencias locales diversas que nos pueden dar pistas y con las que podemos generar alianzas.

Tokiko esperientzia ugari dugu, eta esperientzia horietan oinarrituz argibideak aurkitu eta aliantzak egin ditzakegu.

En las jornadas combinaremos lo artístico, lo tecnológico, metodologías más tradicionales para realizar  una mirada integral.

Jardunaldietan, artea, teknologia eta metodologia tradizionalenak uztartuko ditugu ikuspegi osoa izateko.

(Ver programa) | (Ikus programa)

Te animamos a participar, compartir y reflexionar conjuntamente en estas jornadas e identificar posibilidades para aprovechar complementariedades y tener mayor capacidad de cambio.

Jardunaldi hauetan parte hartzera eta hausnartzera animatzen zaitugu, osagarritasunak erabiltzeko aukerak identifikatzeko eta aldatzeko gaitasun handiagoa izateko.

Te puedes inscribir en las jornadas rellenando esta Ficha de inscripción

Jardunaldietan izena eman dezakezu izen-emate fitxa hau beteaz.

También tienes la posibilidad de compartirnos vuestras experiencias en materia de educación global en experiencias transformadoras

Hezkuntza global kontuetan zuen esperientzia gurekin partekatzeko aukera ere baduzu Praktika eraldatzaileen fitxa beteaz.

Anuncios

Publicado el junio 3, 2011 en Información Jornadas y etiquetado en . Guarda el enlace permanente. Deja un comentario.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: